Si estás leyendo esto, es muy probable que tu propietario te acabe de enviar una invitación por correo electrónico a LeasingTrack, quizá con un enlace a este artículo. Con la temporada de calefacción ya en marcha y las averías del invierno empezando a acumularse, muchos propietarios están invitando ahora a sus inquilinos.

Esta guía está escrita para ti, que eres el inquilino. Explica qué verás al aceptar la invitación, qué se mantiene privado, qué puedes hacer y cuáles son los límites de la aplicación.

Qué es LeasingTrack, en un párrafo

LeasingTrack es una herramienta que los propietarios usan para tener junto, en un mismo sitio, cada inmueble en alquiler con su contrato, sus ingresos y gastos, sus documentos y los mensajes intercambiados con el inquilino. Funciona en el navegador y también hay una aplicación para Android. Tu propietario gestiona el inmueble; a ti te invita para que puedas ver tu parte.

Qué verás y qué no

Al aceptar la invitación ves únicamente tu propio contrato. Nada más.

No ves:

  • los demás inmuebles del propietario, si tiene más,
  • a otros inquilinos, ni sus nombres, ni sus pagos, ni sus mensajes,
  • la contabilidad del propietario de otras viviendas.

Funciona igual a la inversa: otros inquilinos del mismo propietario no pueden ver tu contrato, tus pagos ni tus mensajes.

Qué puedes hacer

Seguir tus pagos y tu saldo

Puedes consultar los pagos de tu contrato y el saldo. El saldo no es una cifra que alguien teclea a mano: se calcula a partir de los registros, es decir, de los importes que corresponden según el contrato y de los pagos anotados.

En la práctica, si algo no cuadra, puedes señalar el apunte concreto. «El alquiler de octubre, que pagué el día 3, no aparece» es mucho más fácil de resolver que «creo que mi saldo no está bien». Guarda también tus extractos bancarios: si falta un pago, el justificante de la transferencia lo aclara.

Comunicar incidencias

Cuando algo se estropea (un grifo que gotea, un radiador que no se calienta, humedad en una esquina) puedes comunicarlo en la aplicación. El aviso queda asociado a tu contrato, con su fecha, de modo que ninguno de los dos tenga que acordarse después de cuándo se comentó por primera vez.

Esto coincide con lo que suelen recomendar las organizaciones de asesoramiento a inquilinos: pedir las reparaciones por escrito, con fecha, y guardarlas en un único lugar. La Tenants Union of Washington State, por ejemplo, indica que se puede avisar de un problema de palabra, pero que conviene confirmarlo por escrito, con la fecha y el tipo de problema. La ley cambia de un país a otro, pero el hábito es útil en todas partes.

Escribir a tu propietario

También puedes escribir directamente a tu propietario. La ventaja frente a los SMS o a una aplicación de mensajería del móvil es sencilla: la conversación se queda con el contrato. Si cambias de teléfono, o el propietario traspasa la gestión a un familiar, el historial no desaparece.

Cómo comunicar una avería para que se arregle pronto

Un buen aviso ahorra una segunda ronda de preguntas. Incluye tres cosas:

  1. Dónde: qué habitación, qué electrodoméstico, qué ventana. «El radiador del baño, el que está debajo de la ventana» es mejor que «la calefacción».
  2. Desde cuándo: «desde el domingo por la tarde» o «lleva unas dos semanas empeorando».
  3. Qué has probado ya: purgar el radiador, revisar el fusible, reiniciar la caldera, cerrar la llave de paso bajo el fregadero.

También ayuda indicar cuándo pueden entrar en la vivienda y si el problema va a peor.

Compara estos dos avisos:

«La calefacción no funciona.»

«El radiador del salón está frío desde el domingo por la tarde; los demás están calientes. Lo purgué el lunes, salió un poco de aire, pero sigue frío por arriba. Estoy en casa a partir de las 17:00 entre semana.»

El segundo le dice a tu propietario, o al fontanero que envíe, casi todo lo que necesita saber.

Una incidencia por conversación

Mantén un problema por aviso o conversación. Si la caldera y el tirador suelto de una puerta acaban en el mismo hilo, se arregla el tirador, el hilo parece «cerrado» y la caldera se pierde. Separar los hilos también facilita ver después qué se comunicó y cuándo, y qué pasó con cada cosa.

Dos límites que conviene tener claros

Las urgencias requieren una llamada

La aplicación sirve para lo que puede esperar unas horas o unos días. No es el canal adecuado para una urgencia, porque tu propietario puede no ver el mensaje enseguida.

Si hueles a gas, sigue los consejos de seguridad de las distribuidoras de gas, como Sibelga en Bélgica o Gas Networks Ireland: no acciones interruptores ni provoques chispas, abre las ventanas, sal del edificio y llama desde fuera, bien al teléfono de urgencias de gas de tu zona, bien al 112, el número europeo de emergencias. Los teléfonos de urgencias de gas varían según el país y la región, y suelen figurar en la factura del gas, así que búscalo ahora, antes de necesitarlo.

Lo mismo vale para una tubería reventada, una gotera con agua que cae del techo, una instalación eléctrica que echa chispas o una puerta de entrada que no cierra: atiende primero el peligro inmediato (por ejemplo, cierra la llave del agua), llama a tu propietario y avisa a los servicios de emergencia si hay alguien en riesgo. Después, añade una nota breve en la aplicación para que el incidente quede registrado en el contrato.

Un mensaje puede no valer como notificación formal

Esto es importante. Un mensaje en LeasingTrack es un registro cómodo y con fecha, pero puede no considerarse una notificación formal por escrito en sentido jurídico.

Los contratos y las leyes de cada país suelen establecer cómo deben hacerse ciertas comunicaciones: dar por terminado el contrato, oponerse a una subida del alquiler o exigir formalmente una reparación antes de dar otros pasos. Algunas exigen una carta firmada, correo certificado o una dirección concreta. El asesoramiento a inquilinos apunta en la misma dirección en muchos lugares: un portal suele bastar para reparaciones corrientes, pero cuando hay algo grave en juego puede hacer falta una carta formal con prueba de entrega. La Texas Tenant Advisor, en Estados Unidos, por ejemplo, indica a los inquilinos que usen el canal habitual del propietario para las reparaciones, pero señala que allí la ley sigue exigiendo un aviso por escrito antes de poder recurrir a ciertas medidas.

Por eso, para cualquier cosa con consecuencias legales, lee tu contrato y sigue las normas de tu país. Si tienes dudas, una asociación de inquilinos, un servicio de asistencia jurídica o un abogado de tu país pueden decirte qué forma se exige. Puedes mencionarlo igualmente en la aplicación, siempre que la notificación formal se envíe además por la vía correspondiente.

Algunos detalles prácticos

  • Idioma: la interfaz está disponible en 22 idiomas, así que puedes usarla en el tuyo aunque tu propietario utilice otro.
  • Tono: tu propietario lee lo que escribes en tu contrato, así que mantén los mensajes objetivos y educados, como te gustaría que se leyeran más adelante.
  • Las dudas sobre el saldo o las condiciones del contrato se las planteas a tu propietario. La aplicación muestra los registros; no cambia lo que habéis acordado.

En resumen

Aceptar la invitación te da una vista privada de tu propio contrato: tus pagos, tu saldo, tus incidencias y tus mensajes con el propietario, todo en un único lugar y con fecha. Úsala para los asuntos del día a día, describe los problemas con claridad, separa cada tema en su propia conversación, llama por teléfono en caso de urgencia y envía las notificaciones con valor legal como exijan tu contrato y la normativa local.