Se está a ler isto, é bem provável que o seu senhorio lhe tenha acabado de enviar um convite por email para o LeasingTrack, talvez com a ligação para este artigo. Com a época de aquecimento em curso e as reparações de inverno a acumularem-se, muitos senhorios estão a convidar os inquilinos precisamente agora.

Este guia foi escrito para si, inquilino. Explica o que vai ver depois de aceitar o convite, o que permanece privado, o que pode fazer na aplicação e quais são os seus limites.

O que é o LeasingTrack, num parágrafo

O LeasingTrack é uma ferramenta que os senhorios usam para manter cada imóvel arrendado junto do respetivo contrato de arrendamento, das receitas e despesas, dos documentos e das mensagens trocadas com o inquilino. Funciona num navegador web e existe também uma aplicação Android. Quem gere o imóvel é o senhorio; o inquilino é convidado para poder ver a sua parte.

O que vai ver e o que não vai ver

Ao aceitar o convite, vê apenas o seu próprio contrato de arrendamento. Nada mais.

Não vê:

  • os outros imóveis do senhorio, se os tiver,
  • outros inquilinos, os respetivos nomes, pagamentos ou mensagens,
  • a contabilidade do senhorio relativa a outras frações.

O mesmo se aplica no sentido inverso: os outros inquilinos do mesmo senhorio não podem ver o seu contrato, os seus pagamentos nem as suas mensagens.

O que pode fazer na aplicação

Acompanhar pagamentos e saldo

Pode acompanhar os pagamentos do seu contrato e o saldo. O saldo não é um número escrito à mão por alguém: resulta dos registos, ou seja, dos valores devidos ao abrigo do contrato e dos pagamentos registados.

Na prática, se algo lhe parecer errado, pode apontar para o lançamento concreto. «A renda de outubro que paguei no dia 3 não aparece» é muito mais fácil de resolver do que «acho que o meu saldo está errado». Guarde também os seus extratos bancários: se faltar um pagamento, é o comprovativo da transferência que esclarece a situação.

Comunicar problemas de manutenção

Quando algo avaria (uma torneira a pingar, um radiador que fica frio, humidade a aparecer num canto), pode comunicá-lo na aplicação como pedido de reparação. O pedido fica associado ao contrato, com data, para que nenhum dos dois tenha de se lembrar mais tarde de quando o assunto foi levantado pela primeira vez.

Isto vai ao encontro do que as organizações de apoio aos inquilinos costumam recomendar: fazer os pedidos de reparação por escrito, com data, e guardá-los num só sítio. A Tenants Union of Washington State, por exemplo, diz que não há problema em referir um problema de viva voz, mas que deve confirmá-lo por escrito, indicando a data e o tipo de problema. A lei varia de país para país, mas o hábito é útil em qualquer lado.

Falar com o senhorio

Pode também enviar mensagens diretamente ao senhorio. A vantagem em relação a SMS ou a uma aplicação de conversação no telemóvel é simples: a conversa fica junto do contrato. Se mudar de telemóvel, ou se o senhorio passar a gestão a um familiar, o histórico não desaparece.

Como pedir uma reparação para ser resolvida depressa

Um bom pedido de reparação poupa a todos uma segunda ronda de perguntas. Inclua três coisas:

  1. Onde: que divisão, que equipamento, que janela. «O radiador da casa de banho, o que está debaixo da janela» é melhor do que «o aquecimento».
  2. Desde quando: «desde domingo à noite» ou «tem vindo a piorar há cerca de duas semanas».
  3. O que já tentou: purgou o radiador, verificou o fusível, reiniciou a caldeira, fechou a válvula debaixo do lava-loiça.

Ajuda também indicar quando é possível entrar em casa e se o problema está a agravar-se.

Compare estes dois exemplos:

«O aquecimento não funciona.»

«O radiador da sala está frio desde domingo à noite; os outros estão quentes. Purguei-o na segunda-feira, saiu um pouco de ar, mas continua frio na parte de cima. Estou em casa depois das 17h nos dias úteis.»

O segundo diz ao senhorio, ou ao canalizador que ele enviar, quase tudo o que precisa de saber.

Um assunto por conversa

Mantenha um problema por pedido ou conversa. Se a caldeira e um puxador de porta solto acabarem na mesma conversa, o puxador é arranjado, a conversa parece «encerrada» e a caldeira cai no esquecimento. Conversas separadas facilitam também ver mais tarde o que foi comunicado e quando, e o que aconteceu a cada assunto.

Dois limites a ter em conta

As emergências exigem um telefonema

A aplicação serve para assuntos que podem esperar algumas horas ou dias. Não é o canal certo para uma emergência, porque o senhorio pode não ver a mensagem de imediato.

Se sentir cheiro a gás, siga os conselhos de segurança dos operadores de redes de gás, como a Sibelga, na Bélgica ou a Gas Networks Ireland: não acione interruptores nem provoque faíscas, abra as janelas, saia do edifício e ligue do exterior, quer para a linha de emergência do gás local quer para o 112, o número europeu de emergência. Os números de emergência do gás variam consoante o país e a região e costumam vir impressos na fatura do gás; procure o seu já, antes de precisar dele.

O mesmo vale para um cano rebentado, água a escorrer pelo teto, instalação elétrica a largar faíscas ou uma porta de entrada que não fecha à chave: resolva o perigo imediato (por exemplo, fechando a água), telefone ao senhorio e chame os serviços de emergência se houver pessoas em risco. Depois, acrescente uma nota breve na aplicação para que a ocorrência fique registada junto do contrato.

Uma mensagem pode não valer como notificação formal

Este ponto é importante. Uma mensagem no LeasingTrack é um registo prático e datado, mas pode não valer como comunicação escrita formal em sentido jurídico.

Os contratos e as leis nacionais indicam muitas vezes a forma como certas comunicações têm de ser feitas: pôr fim ao contrato, opor-se a um aumento da renda, ou exigir formalmente uma reparação antes de tomar outras medidas. Algumas exigem carta assinada, correio registado ou uma morada específica. Os conselhos aos inquilinos vão no mesmo sentido em muitos locais: um portal costuma servir para reparações correntes, mas, quando está em causa algo grave, pode ser necessária uma carta formal com comprovativo de entrega. O Texas Tenant Advisor, nos EUA, por exemplo, aconselha os inquilinos a usar o canal habitual do senhorio para reparações, mas refere que a lei local continua a exigir comunicação escrita antes de certos meios de defesa ficarem disponíveis.

Assim, para tudo o que tenha peso jurídico, leia o seu contrato e cumpra as regras locais. Em caso de dúvida, uma associação de inquilinos, um serviço de apoio jurídico ou um advogado do seu país podem dizer-lhe que forma é exigida. Pode sempre mencionar o assunto na aplicação, desde que a comunicação formal siga também pelo meio adequado.

Alguns pontos práticos

  • Idioma: a interface está disponível em 22 idiomas, pelo que pode usá-la na sua língua mesmo que o senhorio use outra.
  • Tom: o senhorio lê o que escreve no seu contrato, por isso mantenha as mensagens factuais e cordiais, como gostaria que fossem lidas mais tarde.
  • Dúvidas sobre o saldo ou sobre as condições do contrato devem ser dirigidas ao senhorio. A aplicação mostra os registos; não altera o que acordaram.

Em resumo

Ao aceitar o convite, obtém uma vista privada do seu próprio contrato de arrendamento: os pagamentos, o saldo, os pedidos de reparação e as mensagens com o senhorio, tudo num só lugar e com data. Use-a para as questões do dia a dia, descreva os problemas com clareza, mantenha um assunto por conversa, pegue no telefone numa emergência e envie as comunicações com valor jurídico da forma exigida pelo contrato e pela lei local.