Mnoho nájmů začíná nebo se obnovuje 1. ledna, takže je vhodná chvíle zkontrolovat dokument, na který se snadno zapomíná: energetický průkaz, anglicky energy performance certificate (EPC). Pokud kdekoli v EU pronajímáte byt novému nájemníkovi, budete ho téměř jistě potřebovat. A protože se v roce 2026 mění unijní pravidla, která za ním stojí, mění se i národní podrobnosti.

Tento článek vysvětluje, co energetický průkaz je, kdy ho potřebujete, co přidává přepracovaná směrnice EU a jak to funguje v praxi. Jako konkrétní příklad slouží Maďarsko.

Co energetický průkaz ukazuje

Energetický průkaz je oficiální posouzení toho, kolik energie budova nebo jednotlivý byt potřebuje na vytápění, ohřev vody, chlazení a podobně, a to vzhledem ke zdem, oknům, systému vytápění a dalším vlastnostem. Vystavuje ho registrovaný odborník po prohlídce nemovitosti.

Hlavním výsledkem je písmenné hodnocení. V novém unijním rámci jde o stupnici od A (nejlepší) po G (nejhorší). Průkaz dále uvádí:

  • vypočtenou spotřebu energie na metr čtvereční za rok,
  • v mnoha zemích také související emise CO₂,
  • doporučení nákladově efektivních úprav, například zateplení, nových oken nebo modernizace vytápění.

Pro nájemníka je hodnocení orientačním ukazatelem, jak vysoké budou účty za energie. Pro vás je snímkem stavu bytu a podnětem, co by se mohlo vyplatit zlepšit.

Obecné pravidlo EU: nový nájemník, platný průkaz na stole

Pravidla vycházejí ze směrnice EU o energetické náročnosti budov. Základní povinnosti platí už řadu let:

  • Když pronajímáte budovu nebo byt novému nájemníkovi, musíte zájemci ukázat platný energetický průkaz a předat mu ho.
  • Když nemovitost k pronájmu inzerujete, musí se v inzerátu objevit energetická třída.

Přesné lhůty, výjimky, platnost i sankce určuje národní právo jednotlivých zemí.

Co přidává přepracovaná směrnice

Přepracovaná směrnice (EU) 2024/1275 vstoupila v platnost 28. května 2024. Členské státy ji měly přenést do národního práva do 29. května 2026. Pro pronajímatele jsou nejdůležitější tyto změny:

  • Jednotná stupnice A–G. Všechny země mají přejít na stejnou stupnici, kde A znamená budovu s nulovými emisemi a G zahrnuje nejhůře fungující část národního fondu budov. Země mohou přidat třídu A+.
  • Jednotný vzor. Průkazy by měly být napříč EU zhruba podobné a obsahovat stejné základní údaje.
  • Průkaz při prodloužení nájmu. Článek 20 rozšiřuje povinnost i na případy, kdy se nájemní smlouva obnovuje, nejen když přichází nový nájemník. Podle pokynů Komise nepotřebujete nový průkaz, pokud už platný existuje. V praxi to tedy zajímá hlavně ty, kterým průkaz vypršel.
  • Staré průkazy zůstávají platné. Průkazy řádně vydané podle dosavadního systému platí po svou obvyklou dobu. Několik let budou existovat vedle průkazů nového typu.

Podstatné je, že nic z toho se vás přímo netýká, dokud to vaše země nezapíše do národního práva. Každý stát má vlastní termín začátku platnosti.

Jak věci stojí v listopadu 2026

Lhůta uplynula 29. května 2026 a žádný členský stát nenahlásil úplné provedení směrnice. Dne 15. července 2026 zahájila Evropská komise řízení o porušení povinnosti proti všem 27 členským státům a každému poslala formální výzvu. To neznamená, že se nic neděje. Několik zemí už části směrnice přijalo a národní předpisy se právě upravují.

Chcete-li zjistit, jak daleko je vaše země, podívejte se na EPBD Tracker. Spustila ho organizace Renovate Europe 5. listopadu 2026 na Renovate Europe Day v Dublinu a najdete ho na stránce Delivering the EPBD. Jde o kvalitativní přehled vycházející z informací do poloviny září 2026, nikoli o právní posouzení. Berte ho jako výchozí bod a podrobnosti si ověřte u národního úřadu, certifikovaného odborníka nebo právníka.

Příklad z praxe: Maďarsko

V Maďarsku pravidla upravuje vládní nařízení č. 176/2008 (VI. 30.). Od 1. listopadu 2023 bylo podstatně novelizováno. Pro pronajímatele dnes funguje takto, podle aktuálního znění nařízení a maďarských právních komentářů:

  • Ukázat nejpozději při podpisu. Průkaz nebo jeho kopii musíte zájemci o nájem ukázat nejpozději při podpisu smlouvy.
  • Předat nejpozději při nastěhování. Nájemník ho musí dostat nejpozději v den převzetí bytu. Nařízení připouští elektronické průkazy, takže stačí poslat PDF e-mailem.
  • Uvést třídu v inzerátu. Od listopadu 2023 je povinné uvádět energetickou třídu v inzerátech na prodej i pronájem.
  • Platnost pět let. Průkazy vydané po 1. listopadu 2023 platí 5 let místo dřívějších 10. Starší průkazy bylo možné při pronájmu používat jen po přechodnou dobu 60 dnů po změně, jak vysvětluje Építési jog. Pokud je ten váš starší než listopad 2023, potřebujete nový.
  • Žádná výjimka pro malé byty v domě. Výjimka pro stavby do 50 m² se vztahuje na samostatně stojící budovy, které nejsou spojeny s jinou budovou. Byt o 40 m² v bytovém domě průkaz potřebuje, jak upozorňují maďarští právníci.
  • Smlouva to už uvádět nemusí. Od roku 2023 nemusí smlouva obsahovat identifikátor průkazu ani doložku o převzetí. Písemný záznam o předání je ale stále rozumný.

Je třeba vědět, že Maďarsko zatím používá vlastní stupnici od A+++ po I, nikoli A–G. Přechod na společnou unijní stupnici je součástí dosud probíhajícího přenosu směrnice. Počítejte s tím, že se podoba nových maďarských průkazů změní, a při objednávce si ověřte, co platí aktuálně.

Pokuty: ze spolehlivých zdrojů se nám nepodařilo potvrdit, jaké sankce dnes v Maďarsku hrozí pronajímatelům za chybějící průkaz ani jak budou vypadat podle nových pravidel. Berte to jako nejisté a pokud je to ve vašem případě důležité, zeptejte se certifikovaného odborníka nebo právníka.

Jinde v EU

Ve většině ostatních zemí je základní povinnost stejná: ukázat průkaz novému nájemníkovi, předat mu ho a uvést třídu v inzerátu. Liší se platnost (obvykle až 10 let), výjimky, hodnoticí stupnice i pokuty. Některé země už dnes vyžadují minimální energetickou třídu, aby bylo možné byt vůbec pronajmout. Pokud pronajímáte nemovitost mimo Maďarsko, před dalším pronájmem si prostudujte web národní energetické agentury a EPBD Tracker.

Kontrolní seznam před dalším pronájmem

  1. Najděte svůj současný průkaz a zkontrolujte datum vydání. V Maďarsku už nelze pro pronájem použít nic vystaveného před 1. listopadem 2023.
  2. Zkontrolujte datum vypršení vzhledem k začátku nájmu i případnému prodloužení, pokud vaše země už průkaz při prodloužení vyžaduje.
  3. Odborníka objednejte s předstihem, pokud potřebujete nový průkaz. Prosinec bývá vytížený.
  4. Uveďte energetickou třídu v inzerátu od prvního dne zveřejnění.
  5. Ukažte průkaz před podpisem a předejte ho nejpozději při nastěhování. Pošlete PDF e-mailem a uschovejte doklad o odeslání.
  6. Přečtěte si doporučení. Je to bezplatný seznam úprav, díky nimž může být byt levnější na vytápění a snáze pronajatelný.
  7. Zkontrolujte svou zemi v EPBD Trackeru a za pár měsíců se podívejte znovu, protože národní pravidla se mění.
  8. Pokud pro vás hrají roli pokuty nebo výjimky, zeptejte se odborníka. Národní pravidla se liší a právě se přepisují.

Pomůže také uchovávat průkaz u nemovitosti vedle nájemní smlouvy, abyste ho při další změně nájemníka rychle našli. Pokud používáte LeasingTrack, můžete PDF uložit k ostatním dokumentům nemovitosti, takže ho budete mít po ruce, až přijde na řadu další nájem.