Multe contracte de închiriere încep sau se reînnoiesc la 1 ianuarie, așa că este un moment bun să verificați un document ușor de uitat: certificatul de performanță energetică, pe scurt EPC. Dacă închiriați un apartament unui chiriaș nou oriunde în UE, aproape sigur aveți nevoie de el. Iar pentru că normele europene din spatele lui se schimbă în 2026, se modifică și detaliile naționale.

Acest ghid explică ce este un EPC, când este necesar, ce adaugă directiva europeană reformată și cum funcționează lucrurile în practică, luând Ungaria drept exemplu concret.

Ce arată certificatul energetic

EPC este o evaluare oficială a cantității de energie de care are nevoie o clădire sau un singur apartament pentru încălzire, apă caldă, răcire etc., în funcție de pereți, ferestre, sistemul de încălzire și alte caracteristici. Îl emite un evaluator autorizat, după o vizită la proprietate.

Rezultatul principal este o clasă energetică, exprimată printr-o literă. În noul cadru european, scala merge de la A (cea mai bună) la G (cea mai slabă). Certificatul mai arată:

  • consumul de energie calculat, pe metru pătrat și pe an,
  • în multe țări, emisiile de CO₂ asociate,
  • recomandări de îmbunătățiri eficiente ca cost, precum izolarea, ferestre noi sau modernizarea încălzirii.

Pentru chiriaș, clasa este un indiciu orientativ despre cât de mari vor fi facturile la încălzire. Pentru dumneavoastră, este o imagine de ansamblu asupra stării apartamentului și a ceea ce ar merita îmbunătățit.

Regula generală a UE: chiriaș nou, certificat nou prezentat

Normele provin din Directiva europeană privind performanța energetică a clădirilor. Obligațiile de bază există de ani de zile:

  • Când închiriați o clădire sau un apartament unui chiriaș nou, trebuie să-i prezentați potențialului chiriaș un EPC valabil și să i-l predați.
  • Când faceți publicitate proprietății pentru închiriere, clasa energetică trebuie să apară în anunț.

Calendarul exact, scutirile, valabilitatea și sancțiunile sunt stabilite de legislația națională a fiecărei țări.

Ce adaugă directiva reformată

Directiva reformată, Directiva (UE) 2024/1275, a intrat în vigoare la 28 mai 2024. Statele membre aveau termen până la 29 mai 2026 să o transpună în legislația națională. Pentru proprietari, cele mai importante schimbări sunt:

  • O scală comună A–G. Toate țările trec la aceeași scală, în care A înseamnă o clădire cu zero emisii, iar G cuprinde cea mai slabă parte a fondului construit național. Țările pot adăuga o clasă A+.
  • Un model comun. Certificatele ar trebui să arate în linii mari la fel în toată UE, cu aceleași informații de bază.
  • EPC la reînnoirea contractului. Articolul 20 extinde obligația la cazurile în care un contract de închiriere este reînnoit, nu doar când apare un chiriaș nou. Potrivit ghidului Comisiei, nu este nevoie de un certificat nou dacă există deja unul valabil. În practică, contează mai ales când certificatul dumneavoastră a expirat.
  • Certificatele vechi rămân valabile. EPC-urile emise legal în vechiul sistem rămân valabile pe durata lor obișnuită. Vor coexista câțiva ani cu certificatele în noul format.

Esențial este că nimic din toate acestea nu se aplică direct dumneavoastră până când țara dumneavoastră nu le introduce în legislația națională. Fiecare țară stabilește propria dată de începere.

Situația în noiembrie 2026

Termenul a expirat la 29 mai 2026, iar niciun stat membru nu raportase transpunerea completă. La 15 iulie 2026, Comisia Europeană a inițiat proceduri de infringement împotriva tuturor celor 27 de state membre, trimițând fiecăruia o scrisoare de punere în întârziere. Asta nu înseamnă că nu s-a întâmplat nimic. Mai multe țări au adoptat deja părți din directivă, iar regulile naționale sunt modificate chiar acum.

Pentru a vedea cât de departe a ajuns țara dumneavoastră, consultați EPBD Tracker. Renovate Europe l-a lansat la 5 noiembrie 2026, la Renovate Europe Day, la Dublin, și este disponibil pe pagina Delivering the EPBD. Este o prezentare calitativă, bazată pe informații până la jumătatea lunii septembrie 2026, nu o evaluare juridică. Folosiți-l ca punct de plecare, apoi confirmați detaliile la o autoritate națională, la un evaluator autorizat sau la un jurist.

Exemplu concret: Ungaria

În Ungaria, regulile sunt stabilite prin Decretul Guvernului 176/2008 (VI. 30.). A fost modificat substanțial începând cu 1 noiembrie 2023. Iată cum funcționează astăzi pentru un proprietar, pe baza textului actual al decretului și a comentariilor juridice maghiare:

  • Prezentați-l până la semnare. Trebuie să arătați certificatul, sau o copie, potențialului chiriaș până în momentul semnării contractului de închiriere.
  • Predați-l până la mutare. Chiriașul trebuie să-l primească cel târziu în ziua în care intră în posesie. Decretul permite certificatele electronice, deci trimiterea PDF-ului prin e-mail este suficientă.
  • Treceți clasa în anunț. Din noiembrie 2023, afișarea clasei energetice în anunțurile de vânzare și de închiriere este obligatorie.
  • Valabilitate de cinci ani. Certificatele emise după 1 noiembrie 2023 sunt valabile 5 ani, față de 10 anterior. Certificatele mai vechi au putut fi folosite pentru închirieri doar într-o perioadă de tranziție de 60 de zile după modificare, după cum explică Építési jog. Dacă al dumneavoastră este anterior lunii noiembrie 2023, aveți nevoie de unul nou.
  • Fără scutire pentru apartamente mici într-un bloc. Scutirea pentru suprafețe sub 50 m² se aplică clădirilor independente, care nu sunt alipite altei clădiri. Un apartament de 40 m² dintr-un bloc are nevoie în continuare de certificat, după cum subliniază juriști maghiari.
  • Contractul nu mai trebuie să îl menționeze. Din 2023, contractul nu mai trebuie să includă identificatorul certificatului sau o clauză de primire. Este totuși rezonabil să păstrați o notă scrisă despre predare.

Trebuie să știți că Ungaria folosește în prezent propria scală, de la A+++ la I, nu A–G. Trecerea la scala comună a UE face parte din munca de transpunere, încă în curs. Așteptați-vă ca formatul noilor certificate maghiare să se schimbe și verificați ce este în vigoare când comandați unul.

Amenzi: nu am putut confirma din surse sigure ce sancțiuni se aplică în prezent proprietarilor din Ungaria pentru lipsa certificatului și nici cum vor arăta în noile reguli. Considerați acest aspect incert și, dacă este important în cazul dumneavoastră, întrebați un evaluator autorizat sau un jurist.

În restul UE

În majoritatea celorlalte țări, obligația de bază este aceeași: prezentarea certificatului unui chiriaș nou, predarea lui și afișarea clasei în anunț. Valabilitatea (de obicei până la 10 ani), scutirile, scala de clasificare și amenzile diferă. Unele țări cer deja o clasă energetică minimă pentru ca o locuință să poată fi închiriată. Dacă închiriați proprietăți în afara Ungariei, verificați site-ul agenției naționale pentru energie și EPBD Tracker înainte de următoarea închiriere.

Listă de verificare înainte de următoarea închiriere

  1. Găsiți certificatul actual și verificați data emiterii. În Ungaria, orice certificat emis înainte de 1 noiembrie 2023 nu mai poate fi folosit pentru o închiriere.
  2. Verificați data expirării în raport cu începutul contractului de închiriere și cu eventuala reînnoire, dacă țara dumneavoastră cere acum certificat la reînnoire.
  3. Programați din timp un evaluator, dacă aveți nevoie de un certificat nou. Decembrie este o lună aglomerată.
  4. Treceți clasa energetică în anunț din prima zi în care acesta apare online.
  5. Arătați certificatul înainte de semnare și predați-l până la mutare. Trimiteți PDF-ul prin e-mail și păstrați dovada că l-ați trimis.
  6. Citiți recomandările. Sunt o listă gratuită de îmbunătățiri care pot face apartamentul mai ieftin de încălzit și mai ușor de închiriat.
  7. Verificați țara dumneavoastră în EPBD Tracker și reveniți peste câteva luni, pentru că regulile naționale se schimbă.
  8. Dacă amenzile sau scutirile contează pentru dumneavoastră, cereți sfatul unui specialist. Regulile naționale diferă și sunt în curs de rescriere.

Este util și să păstrați certificatul împreună cu proprietatea, lângă contractul de închiriere, ca să îl găsiți la următoarea schimbare de chiriaș. Dacă folosiți LeasingTrack, puteți stoca PDF-ul alături de celelalte documente ale proprietății, astfel încât să fie la îndemână când ajungeți la următorul contract.