Świadectwo charakterystyki energetycznej mieszkania na wynajem: co pokazuje i co zmieniają unijne przepisy 2026
Od stycznia wynajmujesz mieszkanie nowemu najemcy? Prawie na pewno potrzebujesz ważnego świadectwa energetycznego. Sprawdź, co pokazuje, kiedy jest wymagane i co zmienia unijna dyrektywa.

Wiele umów najmu zaczyna się lub jest odnawianych 1 stycznia, więc to dobry moment, żeby sprawdzić dokument, o którym łatwo zapomnieć: świadectwo charakterystyki energetycznej (po angielsku energy performance certificate, EPC). Jeśli wynajmujesz mieszkanie nowemu najemcy gdziekolwiek w UE, prawie na pewno będzie ci potrzebne. A ponieważ unijne przepisy, na których się opiera, zmieniają się w 2026 roku, zmieniają się też szczegóły w poszczególnych krajach.
W tym poradniku wyjaśniamy, czym jest EPC, kiedy jest potrzebne, co dodaje przekształcona dyrektywa UE i jak to wygląda w praktyce. Przykładem będą Węgry.
Co pokazuje świadectwo energetyczne
EPC to urzędowa ocena tego, ile energii potrzebuje budynek lub pojedyncze mieszkanie na ogrzewanie, ciepłą wodę, chłodzenie itd. Uwzględnia się przy tym ściany, okna, system ogrzewania i inne cechy. Wystawia je uprawniony ekspert po wizycie w nieruchomości.
Najważniejszy wynik to ocena literowa. W nowych unijnych ramach jest to skala od A (najlepsza) do G (najgorsza). W świadectwie znajdziesz też:
- obliczone zużycie energii na metr kwadratowy rocznie,
- w wielu krajach także powiązaną emisję CO₂,
- zalecenia opłacalnych usprawnień, takich jak ocieplenie, nowe okna czy modernizacja ogrzewania.
Dla najemcy ocena jest orientacyjną wskazówką, jak wysokie mogą być rachunki za ogrzewanie. Dla ciebie to obraz stanu mieszkania i podpowiedź, co warto poprawić.
Ogólna zasada UE: nowy najemca, świadectwo do wglądu
Przepisy wynikają z unijnej dyrektywy w sprawie charakterystyki energetycznej budynków. Podstawowe obowiązki obowiązują od lat:
- Gdy wynajmujesz budynek lub mieszkanie nowemu najemcy, musisz pokazać potencjalnemu najemcy ważne świadectwo i przekazać mu je.
- Gdy ogłaszasz nieruchomość do wynajęcia, w ogłoszeniu musi się znaleźć klasa energetyczna.
Dokładne terminy, wyjątki, okres ważności i kary określa prawo krajowe każdego państwa.
Co dodaje przekształcona dyrektywa
Przekształcona dyrektywa, dyrektywa (UE) 2024/1275, weszła w życie 28 maja 2024 r. Państwa członkowskie miały czas do 29 maja 2026 r., żeby wprowadzić ją do prawa krajowego. Dla wynajmujących najważniejsze zmiany to:
- Wspólna skala A–G. Wszystkie kraje mają przejść na tę samą skalę, w której A oznacza budynek zeroemisyjny, a G obejmuje najgorszą część krajowych zasobów budowlanych. Kraje mogą dodać klasę A+.
- Wspólny wzór. Świadectwa mają wyglądać w UE podobnie i zawierać te same podstawowe informacje.
- EPC przy odnowieniu umowy. Art. 20 rozszerza obowiązek na przypadki, gdy umowa najmu jest odnawiana, a nie tylko wtedy, gdy pojawia się nowy najemca. Według wytycznych Komisji nowe świadectwo nie jest potrzebne, jeśli ważne już istnieje. W praktyce ma to więc znaczenie głównie wtedy, gdy twoje świadectwo wygasło.
- Stare świadectwa zachowują ważność. EPC wydane zgodnie z prawem według dawnych zasad pozostają ważne przez swój zwykły okres. Przez kilka lat będą funkcjonować obok świadectw nowego typu.
Najważniejsze jest to, że nic z tego nie obowiązuje cię bezpośrednio, dopóki twój kraj nie wprowadzi tych zmian do prawa krajowego. Każdy kraj ustala własną datę rozpoczęcia.
Jak wygląda sytuacja w listopadzie 2026
Termin minął 29 maja 2026 r. i żadne państwo członkowskie nie zgłosiło pełnego wdrożenia. 15 lipca 2026 r. Komisja Europejska wszczęła postępowania o naruszenie prawa wobec wszystkich 27 państw członkowskich, wysyłając każdemu wezwanie do usunięcia uchybień. To nie znaczy, że nic się nie dzieje. Kilka krajów przyjęło już część dyrektywy, a krajowe przepisy są właśnie zmieniane.
Żeby sprawdzić, jak daleko zaszedł twój kraj, zajrzyj do EPBD Tracker. Uruchomiła go organizacja Renovate Europe 5 listopada 2026 r. podczas Renovate Europe Day w Dublinie. Znajdziesz go na stronie Delivering the EPBD. To jakościowy przegląd oparty na informacjach do połowy września 2026 r., a nie ocena prawna. Potraktuj go jako punkt wyjścia, a szczegóły potwierdź w krajowym urzędzie, u uprawnionego eksperta lub u prawnika.
Przykład: Węgry
Na Węgrzech zasady określa rozporządzenie rządowe 176/2008 (VI. 30.). Zostało ono istotnie zmienione od 1 listopada 2023 r. Oto jak to wygląda dziś dla wynajmującego, na podstawie aktualnego tekstu rozporządzenia i węgierskich komentarzy prawnych:
- Pokaż je przed podpisaniem. Świadectwo lub jego kopię musisz pokazać potencjalnemu najemcy najpóźniej do chwili podpisania umowy najmu.
- Przekaż je do wprowadzenia się. Najemca musi je otrzymać najpóźniej w dniu objęcia nieruchomości w posiadanie. Rozporządzenie dopuszcza świadectwa elektroniczne, więc wysłanie PDF-a e-mailem wystarczy.
- Wpisz klasę w ogłoszeniu. Od listopada 2023 r. podanie klasy energetycznej w ogłoszeniach o sprzedaży i wynajmie jest obowiązkowe.
- Ważność pięć lat. Świadectwa wydane po 1 listopada 2023 r. są ważne 5 lat, a nie 10. Starsze świadectwa można było wykorzystywać przy wynajmie tylko przez 60-dniowy okres przejściowy po zmianie, jak wyjaśnia Építési jog. Jeśli twoje jest sprzed listopada 2023 r., potrzebujesz nowego.
- Brak wyjątku dla małych mieszkań w bloku. Wyjątek dla obiektów poniżej 50 m² dotyczy budynków wolnostojących, niepołączonych z innym budynkiem. Mieszkanie o powierzchni 40 m² w bloku nadal wymaga świadectwa, jak zwracają uwagę węgierscy prawnicy.
- Umowa nie musi już o nim wspominać. Od 2023 r. w umowie nie trzeba podawać identyfikatora świadectwa ani zapisu o jego odbiorze. Warto jednak zachować pisemną notatkę o przekazaniu.
Warto wiedzieć, że Węgry używają obecnie własnej skali, od A+++ do I, a nie A–G. Przejście na wspólną skalę unijną jest częścią wciąż trwających prac wdrożeniowych. Spodziewaj się, że format nowych węgierskich świadectw się zmieni, i przy zamawianiu sprawdź, co jest aktualne.
Kary: z wiarygodnych źródeł nie udało nam się potwierdzić, jakie kary grożą obecnie wynajmującym na Węgrzech za brak świadectwa ani jak będą wyglądać według nowych przepisów. Potraktuj to jako niepewne, a jeśli ma to dla ciebie znaczenie, zapytaj uprawnionego eksperta lub prawnika.
W pozostałych krajach UE
W większości innych krajów podstawowy obowiązek jest taki sam: pokazać świadectwo nowemu najemcy, przekazać je i podać klasę w ogłoszeniu. Różnią się okres ważności (zwykle do 10 lat), wyjątki, skala ocen i kary. Niektóre kraje wymagają już minimalnej klasy energetycznej, zanim lokal w ogóle można wynająć. Jeśli wynajmujesz nieruchomość poza Węgrami, przed kolejnym najmem sprawdź stronę krajowej agencji energii i EPBD Tracker.
Lista kontrolna przed kolejnym najmem
- Znajdź aktualne świadectwo i sprawdź datę wystawienia. Na Węgrzech świadectwa wydanego przed 1 listopada 2023 r. nie można już wykorzystać przy wynajmie.
- Sprawdź datę ważności w odniesieniu do początku najmu, a także do ewentualnego odnowienia umowy, jeśli twój kraj wymaga teraz świadectwa przy odnowieniu.
- Umów eksperta z wyprzedzeniem, jeśli potrzebujesz nowego świadectwa. Grudzień to gorący okres.
- Wpisz klasę energetyczną w ogłoszeniu od pierwszego dnia jego publikacji.
- Pokaż świadectwo przed podpisaniem i przekaż je do wprowadzenia się. Wyślij PDF e-mailem i zachowaj dowód wysłania.
- Przeczytaj zalecenia. To darmowa lista usprawnień, dzięki którym mieszkanie może być tańsze w ogrzewaniu i łatwiejsze do wynajęcia.
- Sprawdź swój kraj w EPBD Tracker i zajrzyj tam ponownie za kilka miesięcy, bo krajowe przepisy się zmieniają.
- Jeśli kary lub wyjątki mają dla ciebie znaczenie, zapytaj specjalistę. Przepisy krajowe są różne i są właśnie przepisywane.
Pomaga też trzymanie świadectwa razem z nieruchomością, obok umowy najmu, żeby znaleźć je przy kolejnej zmianie najemcy. Jeśli korzystasz z LeasingTrack, możesz zapisać plik PDF razem z innymi dokumentami nieruchomości, więc będzie pod ręką, gdy przyjdzie czas na kolejną umowę.
Źródła
- EUBAC: EPBD transposition – Commission launches infringement procedures against the 27 Member States
(otwiera się w nowej karcie) - Renovate Europe – Delivering the EPBD (EPBD Tracker)
(otwiera się w nowej karcie) - Glass for Europe participates in Renovate Europe Day 2026
(otwiera się w nowej karcie) - Commission Notice: guidance on the recast EPBD (EUR-Lex)
(otwiera się w nowej karcie) - Energy Performance of Buildings Directive 2024 (Wikipedia)
(otwiera się w nowej karcie) - 176/2008. (VI. 30.) Korm. rendelet – Nemzeti Jogszabálytár
(otwiera się w nowej karcie) - Építési jog: Kötelező marad az energetikai tanúsítvány elkészíttetése eladás vagy bérbeadás esetén
(otwiera się w nowej karcie) - e-ingatlanügyvédek: Mikor nem kell energetikai tanúsítvány?
(otwiera się w nowej karcie)


